AROUND THE WORLD
Travelblogs - Reiseberichte
Hopp Schwiiz
Der USA-Trip im letzten Jahr hatte unsere Schmerzgrenze in Sachen Reisebudget so sehr verschoben, dass wir für den Herbsturlaub 2023 allen Ernstes die Schweiz ins Auge fassten. Mürren, Kandersteg und Zermatt landeten auf der Itinerary – Top of the Pops.
Let's Call it a Comeback
So recht konnten wir uns im Herbst 2022 für kein Reiseziel begeistern – bis uns ein Podcast spontan auf die Idee brachte, zum Indian Summer nach New England zu fliegen. Der dritte Roadtrip durch den Nordosten der Vereinigten Staaten sollte von Boston die Küste raufgehen, mindestens bis in den Acadia National Park. Meine 26. Reise in die USA, die erste seit sechs Jahren, ging in ein vertrautes, aber auch verändertes Land.
Coronaustria
Die Ausbreitung des Coronavirus Anfang März in Italien sorgt dafür, dass wir unsere Pläne für die erste Reise des Jahres 2020 über den Haufen werfen. Statt das Flugzeug nach Venedig nehmen wir die Bahn nach Salzburg. Gut für’s Klima. Das zweite Ziel ist Seefeld in Tirol - eine Reise zurück in den Winter. Und am Ende holt uns das Virus dann doch ein.
A wie Amsterdam
Die Hauptstadt der Niederlande ist ein Blockbuster-Reiseziel. Da muss jeder mal hin, egal aus welcher Ecke der Welt man kommt! Anfang Mai 2019 nahmen wir uns endlich auch ein paar Tage Zeit und einen Zug den Rhein hinunter.
Z wie Zugspitze
Wir sind überhaupt keine Wintersportler, daher die kalten Monate für uns eigentlich keine Zeit für Reisen in die Berge. Aber im Februar 2019 machten wir uns auf zu Deutschlands höchstem Gipfel, der Zugspitze, um oben auf dem Zugspitzplatt eine Nacht zu verbringen. Danach sollte das Eibsee-Hotel Basis für Ausflüge in die Region sein. Der Trip in ein Wintermärchenland...
Oh, wie schön ist Ontario
2018 sollte Kanada auf die Liste der von uns besuchten Länder gesetzt werden. Dessen Größe stellt einen freilich vor die schwierige Frage: Wo soll man anfangen? Wir entschieden uns für Ontario und bereisten ein Dreieck zwischen Toronto, dem Lake Superior und dem Algonquin Provincial Park. Kanada für Anfänger, aber durchaus auch abseits allzu ausgetretener Pfade.
Madeira 2018
Zum zweiten Mal flogen wir im Februar auf die weit draußen im Atlantik gelegene portugiesische Blumeninsel. Die angenehmen Temperaturen und die abwechslungsreichen, teils abenteuerlichen Wege machen Madeira zum idealen Ziel für den Start in die Wandersaison. Mit Wasser muss man dort allerdings immer rechnen - egal aus welcher Richtung.
Mallorca 2017
Im Februar reisten wir dem Frühling entgegen und wanderten auf der Baleareninsel einmal mehr auf herrlichen Pfaden.
California Roadtrip 2016
Drei Wochen Kalifornien. Von LA die Küste rauf bis Santa Cruz, über den Yosemite Nationalpark zum Wandern in die Eastern Sierra und das Ganze mit einigen Tagen in Las Vegas ausklingen lassen. Klingt schon auf dem Papier nach einer Traumreise - war in echt auch eine.
Florida and a Happy New Year
Warum einen Tag warten mit der ersten Reise des Jahres 2016? Direkt am Neujahrstag stiegen wir in den Flieger nach Tampa und machten uns auf in den Süden Floridas. Auf der Bucket-List: Natur und Kultur, City und Island Life. Überraschend unberechenbar dabei im "Sunshine State": Das Wetter.
Alpen statt Sierra Nevada
Keine zwei Monate nachdem ich sie auf dem Fernwanderweg E5 von Oberstdorf nach Bozen durchquert hatte, machte ich mich im Oktober 2015 schon wieder auf in die Alpen. Dieses Mal ging es in den südöstlichsten Zipfel Deutschlands, ins wunderschöne Berchtesgadener Land rund um den Königssee.
This is not America
Fernreisen - das bedeutet für uns normalerweise: Amerika. Aber die Welt ist groß und nicht alle “100 Places to See Before You Die” befinden sich in den USA oder Europa. So schauten wir uns 2015 auch mal in Asien um. Der Plan: Metropolen-Hopping von Tokio nach Hong Kong nach Singapur, dazwischen ein paar Tage Erholung in einem schönen Beach Resort in Thailand. Gesagt, getan.
Pizza, Bier und bunte Blätter
In den unglaublichsten Farben leuchtende Blätter, weiße Sandstrände und malerische Dörfer - an unsere erste Reise nach New England sechs Jahre zuvor hatten wir nur beste Erinnerungen. 2014 war es höchste Zeit, mal wieder drüben im Osten vorbeizuschauen!
Nevada, Utah, Narhallamarsch!
Eigentlich sind uns zwei Wochen zu knapp für einen Trip in den Westen der USA, aber wir hatten mal wieder Lust auf rote Steine, dazu ein paar Tage Las Vegas - so machten wir uns im Februar 2014 auf zu einer Winterreise in die Canyons und Wüsten von Nevada und Utah.
Hiking California
Es gibt viele gute Gründe nach Kalifornien zu fliegen. Im Mai 2013 wollten wir dort vor allem eines: Wandern. Big Sur, Sequoia, Kings Canyon, Yosemite, Redwoods - die Naturschätze des Golden State hinterließen uns schwer beeindruckt.
Life Is A Beach
Nach einer mit dem Besuch von allerlei Sehenswürdigkeiten vollgestopften Reise durch den Osten der USA im Spätsommer 2012 sollten zwei Wochen Florida im November vor allem der Entspannung dienen. Wir beschränkten das Programm auf ein Dreieck zwischen Miami, Key West und Sanibel, also die Südspitze des Sunshine State, und machten damit alles richtig.
Into the Heartland
Der Bericht über eine Reise ins historische, kulturelle und politische Herz Amerikas, in die Gegend zwischen Philadelphia, Washington und New York City.
Levada, Espada e Sol - Ola Madeira
Dem Frühling entgegenfliegen, ein bisschen wandern und Meeresfrüchte futtern - eine Woche Madeira erschien uns ideal für den Start ins Reisejahr 2012. Zwei Wochen vor Abflug bekam ich allerdings eine niederschmetternde Diagnose gestellt...
The Great Grand Canyon Roundabout
Auf dieser Reise im Herbst 2011 nahmen wir uns das Erkunden noch unbekannter Ziele an schon mindestens einmal besuchten Orten im Südwesten der USA vor. In stupides Meilenfressen sollte das Ganze nicht ausarten, wir würden im Dunstkreis des Grand Canyon bleiben - und viel wandern!
Primavera en Mallorca
Seitdem wir 2009 das erste Mal zum Wandern dort waren, wissen wir um die einmalige Schönheit der Insel. Und dass außer Wanderern und Radfahrern im Februar kaum Touristen da sind. Also machten wir Mallorca Anfang 2011 wieder zu unserem Urlaubsziel.
Endlich wieder Florida!
Sage und schreibe dreizehn Jahre waren seit dem letzten Besuch vergangen, als es uns im September 2010 endlich einmal wieder nach Florida verschlug. Auf dem Plan für die vierte Reise in den Sunshine State: Orlando, die Golfküste und die Everglades. Florida für (Wieder-)Einsteiger also.
New York City - ein Wintermärchen
New York im Februar? Es gibt sicher angenehmere Reisezeiten, aber wir kennen die Stadt gut genug, um sie bei jedem Wetter genießen zu können. Dass wir einen der heftigsten Winterstürme der letzten Jahre hautnah zu spüren bekommen würden, ahnten wir nicht...
From the Ocean to the Mountains
Im Herbst 2009 stand unsere dritte ausgedehnte Reise durch den amerikanischen Südwesten auf dem Programm. Von Los Angeles nach Escalante und Moab in Utah und dann quer durch die Rocky Mountains bis zum Ziel Denver. Traumstraßen galore!
Lobster, Lighthouses & Fallen Leaves
Zum Indian Summer nach New England - wie lange diese Reise schon auf dem Wunschzettel stand... 2008 erfüllten wir uns den Traum und fuhren gut drei Wochen lang durch Rhode Island, Massachusetts, Maine, New Hampshire und Vermont. Von der Küste in die Berge und zurück.
Deserts, Mountains and a Wedding
Kalifornien, Nevada, Arizona, Utah - zum zweiten Mal nahmen wir uns im September 2006 eine Runde durch den Südwesten der USA vor. Es sollte unsere erste durch ausgiebige Recherche im Internet geplante Reise sein. Ganz neue Horizonte eröffneten sich. Aber nicht nur damit...